ニセコ町の将来【民泊　運営代行　ニセコ】

ニセコ町の開発規制強化から考える、民泊事業の未来と責任

こんにちは！道新の記事から気になったものを取り上げさせて頂きます。

今回は、国内外から注目を集めるリゾート地、ニセコ町で進められている開発規制強化のニュースについて、民泊事業者の視点から考えてみたいと思います。

ニセコ町の開発規制強化とは？

ニセコ町では、近年、国内外からの投資による大規模な開発が急速に進んでいます。しかし、それに伴い、景観の変化や生活環境への影響を懸念する住民の声も高まっていました。

そこでニセコ町は、開発事業者が基本構想の段階で住民と意見交換を行うことを義務付けるなど、開発規制を強化する方針を固めました。

この背景には、地域住民の声を反映させ、持続可能な開発を目指すという強い意志が感じられます。

民泊事業者が果たすべき役割と責任

このニュースは、私たち民泊事業者にとっても、他人事ではありません。

民泊事業は、観光客と地域住民との交流を生み出す一方で、地域によってはオーバーツーリズムや騒音問題などを引き起こす可能性も指摘されています。

ニセコ町のように、地域が主体となって持続可能な観光を目指す動きは、私たち民泊事業者にとっても、自身の事業を見つめ直す良い機会となるでしょう。

私たち民泊事業者は、以下の点を意識し、地域社会と共生していく必要があるのではないでしょうか。

• 地域住民とのコミュニケーション:
  • 地域住民との交流を積極的に行い、地域社会の一員としての自覚を持つ。
  • 地域のイベントや活動に積極的に参加し、地域活性化に貢献する。
• 環境への配慮:
  • 省エネルギーやリサイクルなど、環境負荷の少ない事業運営を心がける。
  • ゲストにも環境保護への協力を呼びかける。
• 地域文化の尊重:
  • 地域の歴史や文化を学び、ゲストに伝える。
  • 地域の伝統や習慣を尊重し、地域住民との摩擦を避ける。
• 法規制の遵守:
  • 地域の条例や国の法令を遵守し、適法な事業運営を行う。

持続可能な観光を目指して

ニセコ町の開発規制強化は、地域住民、開発事業者、そして私たち民泊事業者全員が、持続可能な観光のあり方を真剣に考えるべき時が来ていることを示唆しています。

私たちは、地域社会の一員として、責任ある行動を心がけ、持続可能な観光の実現に貢献していきましょう。

民泊事業と不動産売買仲介に関するお問い合わせはお気軽に弊社までお寄せください。

 

---

Considering the Role and Responsibility of the Minpaku Business in Light of Niseko Town's Development Regulation Reinforcement

Hello! 

Today, I would like to consider the news of the development regulation reinforcement being pursued in Niseko Town, a resort area attracting attention from both domestic and international visitors, from the perspective of a minpaku (private lodging) business operator.

What is Niseko Town's Development Regulation Reinforcement?

In recent years, Niseko Town has seen rapid large-scale development driven by investments from both domestic and international sources. However, along with this, residents have increasingly voiced concerns about the impact on the landscape and their living environment.

In response, Niseko Town has decided on a policy to strengthen development regulations, including obligating developers to exchange opinions with residents at the basic planning stage.

This reflects a strong commitment to reflecting the voices of local residents and aiming for sustainable development.

Roles and Responsibilities that Minpaku Businesses Should Fulfill

This news is not irrelevant to us minpaku business operators.

While minpaku businesses create opportunities for interaction between tourists and local residents, they can also lead to issues such as overtourism and noise problems in some areas.

The move towards sustainable tourism, led by the local community as seen in Niseko Town, is a good opportunity for us minpaku business operators to re-evaluate our own businesses.

We minpaku business operators need to be aware of the following points and coexist with the local community:

• Communication with Local Residents:
  • Actively engage in interaction with local residents and foster a sense of belonging as a member of the local community.
  • Actively participate in local events and activities and contribute to local revitalization.
• Environmental Consideration:
  • Strive to operate businesses with low environmental impact, such as energy conservation and recycling.
  • Encourage guests to cooperate in environmental protection.
• Respect for Local Culture:
  • Learn about the local history and culture and convey it to guests.
  • Respect local traditions and customs and avoid friction with local residents.
• Compliance with Laws and Regulations:
  • Comply with local ordinances and national laws and regulations and operate businesses legally.

Aiming for Sustainable Tourism

Niseko Town's development regulation reinforcement indicates that the time has come for local residents, developers, and us minpaku business operators to seriously consider sustainable tourism.

As members of the local community, we should strive to act responsibly and contribute to the realization of sustainable tourism.